استاد میرزا محمد بخشی

عالمي يخدي

گوزليم ســــرو خـــرامان يئريشين عالمي يخدي

اوتوروپ حسرتيلن بيـــر باخيشين عالمي يخدي

ادامه نوشته

برچسب‌ها: شعر ترکی, عاشقانه, استاد میرزا محمّد بخشی

+ نوشته شده در شانزدهم مرداد ۱۳۹۱ ساعت 3:7 توسط مهدی پناهی |

وطن هوسيله گلميشم ديله

يــاغيلار بيلسينلر خوش ديـاريم وار

ســويملي ديليم وار اقتيداريــــــــم وار

عـــالـَمه گونش تـك ايشيق پـــايلييان

نــظــامي فــضولي شـــهريــاريم وار

ادامه نوشته

برچسب‌ها: شعر ترکی, وطن, استاد میرزا محمّد بخشی

+ نوشته شده در شانزدهم مرداد ۱۳۹۱ ساعت 3:1 توسط مهدی پناهی |

زندگی نامه ی «استاد میرزا محمّد بخشی»

  ادیب گرانمایه،زنده یاد استاد «محمّد بخشی» از شاعران خطه ی نادره پرورآذر بایجان، انسانی روشن ضمیر، خوش خلق و متواضع بود که درسال «1308»هجری شمسی، در روستای « دیزج صفر علی» در حدود دو کیلومتری شمال شرقی شهرستان ورزقان چشم به جهان گشود.

  طبیعت بکر و موزون ارسباران از وی انسانی رئوف و شاعری بلند آوازه ساخت.اکثر اشعار استاد بخشی به زبان شیرین ترکی و درقالب های ادبی این زبان مانند «قوشما» ، «چارپاره» ، «مخمّس» ، «غزل» و ...و با شیوه ای دلنشین،ساده و روان سروده شده است.در کنار این دهها غزل،مثنوی و رباعی به زبان فاخر فارسی از ایشان به یادگار مانده است.سطح بالای مطالعات و معلومات استاد بخشی، دست خط زیبا وهنری ایشان،بیان دلنشین و شیوا و هم چنین سیمای جذاب و ذوق و استعداد خدادادی ، از ایشان شخصیتی جذاب و به یاد ماندنی در میان عوام وخواص ساخته اند.گلچینی از اشعار استاد، با عنوان «دونیا یورغونی» در 292 صفحه به زبان ترکی در قطع وزیری در سال نود ویک توسط انتشارات اختر در تبریز به چاپ رسیده است و مورد استقبال بی نظیر اهالی علم و ادب قرار گرفته است.

  استاد محمد بخشی در چهارمین روز فصل برگ ریزان سال 88 ، همزمان با مهاجرت پرستوها در بیمارستان امام رضا (ع) شهر تبریز به جوار رحمت   الهی کوچ کرد وبنا به وصیّت خویش در زادگاهش به خاک سپرده شد.